Bu mesleğin yerini yapay zeka aldı: Hızla yayılmaya devam ediyor!

Yapay zeka temelli uygulamalar sayesinde yurt dışında dolaşmak ve belgelerin çevirisini yapmak artık oldukça kolay hale geldi.

Yapay zeka (AI), hızla gelişen bir alan. Özellikle çeviri ve tercümanlık gibi alanlarda kullanılan yapay zeka temelli uygulamalar, hızla yaygınlaşmaya devam ediyor.

Google Translate gibi öncü dil çeviri siteleri, başlangıçtan bu yana kendilerini inanılmaz derecede geliştirdiler.

Cumhuriyet gazetesinden Şehriban Kıraç’ın haberine göre, yapay zeka tabanlı çeviri uygulamaları, içeriklerini her geçen gün daha da zenginleştirerek tercümanlık mesleğini tehdit ediyor.

Artık farklı bir ülkeye seyahat ederken bile bu uygulamalar sayesinde basit eylemler, örneğin sipariş verme veya yer bulma, oldukça kolay hale gelmeye başladı. Günümüzde çeviri siteleri, kelime ve cümle çevirisinde oldukça başarılı.

Bu araçlar sayesinde bir internet sitesinin belirli bir bölümünü veya tümünü, bir belgeyi hatta resimdeki bir metni istediğiniz dile çevirmek oldukça basit ve hızlıdır.

İşte öne çıkan bazı yapay zeka tabanlı çeviri uygulamaları:

Google Translate

Google Translate, bir kelime veya cümle yanı sıra belgeleri ve tüm web sayfalarını istediğiniz dile çevirmenize yardımcı olur. Site, metnin hangi dilde olduğunu doğru bir şekilde algılayabilir ve çeviri için geniş bir dil yelpazesi sunar. Ayrıca Google Translator’da çeviri için metni yazabilir, konuşabilir veya ekran klavyesini kullanabilirsiniz.

Microsoft Bing Translator

Bu uygulama, 100’den fazla dilde ve 12 konuşma çeviri sistemini destekler. Yazılı metin ve gerçek zamanlı konuşma ve görüntü çevirilerini bulut tabanlı olarak sunar. Karşı tarafın yazılı ve sözlü iletileri anlamak için gerçek zamanlı otomatik çeviri sağlar.

Yandex Translate

Yandex Translate, Türkçe ve Rusça gibi birçok dil arasında çeviri yapabilir. Web sitelerini, belgeleri ve hatta fotoğraflardaki metinleri çevirmek için kullanılabilir.

Reverso

Bu uygulama, bir kelimenin farklı anlamlarını ve cümle içinde nasıl kullanıldığını gösterir. Popüler dillerin çoğu için çeviri yapabilir ve farklı belge formatlarını çevirebilir.

Alexa

2002’den beri dil hizmetleri endüstrisinde olan Alexa, belgeleri hızlı bir şekilde çevirmek için kullanılan bir araçtır.